翻译家~长崎翻译异闻~原名:わげもん~長崎通訳異聞~,
類いまれな語学センスと好奇心を持つ青年・伊嶋壮多が、通詞だった父の失踪の謎を追って、江戸から国際都市の長崎へやって来たことで展開する本作。長崎ならではの密輸**が発生し、謎の男・神頭有右生(こうずゆうせい)の登場によって壮多が思いがけないたくらみに巻き込まれていくさまが描かれる。
真是角度特殊的**剧啊!从主角上长崎寻父切入,纷纷出现的配角**外语,妹子居然是清人和艺伎的私生女,主角居然自学了兰语。又有**者死亡的一条线,荷兰人桌上放的代尔夫特蓝陶,医生掏出的面包和长崎蛋糕。清人的那个金钱鼠尾辫好真实……本来长辫子就不是偶像剧那样,挺丑的。所以主角你到底怎么听懂那个不知道什么语的话的?还强行解释了一波(无语😒)小池彻平的圆脸真的显老,还配上月代头外加身高和旁人一比惨不忍睹。美国人真的在什么片子里都很霸道。 木村昴演美国人明显比演日本亲王合适啊!小池彻平就是个心累的小公务员,发现了英国开始对大清步步紧*,海上马车夫的荷兰也比想象中弱小,然而上司明显为了自己的地位,坚持**以跟荷兰为重。为了凑数放上去的混血终将成为心腹大患,彼时黑船尚未炮轰日本国门。主角线真的无意义。
**剧还撒鸡汤…往历史考据方向做绝对会有口碑,真不知道在想什么…当年的边缘劳工群像真的太潦草了
我愿称其为:从江户来长崎的**译官 自己国家的国运不重要,做了大圣人先
哈哈廉亲 太黑了啊 这部主色调就太暗沉了***
不好看,**解决得莫名其妙,多种语言切换凌乱,人物众多定位不清
nhk正剧也能拍出诗意,壮多活下来就好,和小伙伴们开创新的未来吧。精良的制作班底、优秀的卡司阵容,参与这样的作品对成长中的kp真是养分。
方言+**剧+外语,简直是噩梦…… 然后好黑好黑哦,快把我看瞎了……
还是讲幕末开国那点烂事儿,而且,就算是nhk这几年国家主义叙事也越来越浓了。要是真的没东西可拍了,日本不如讲讲五星****现代化改造日本的故事更有意义。
非常非常好的题材,如同熔炉一样多样化又暗流涌动的港口,少数能和外国交流的翻译们,语言和沟通的力量与诅咒,土洋结合,新旧交替,拍摄手法也很有想法。但故事处理得很差,人物行动莫名其妙,后两集完全摸不着头脑,估计集数长点会好一点?PS:配乐特别棒!
四集的剧没有在***吸引到我,那它打算在第几集释放精彩呢😰