英雄本色原名:The Proud Rebel,又名义侠柔情
南方人钱德勒带着因受惊吓而失语的儿子戴维来到北方求医,却因牧羊犬莱斯与人冲突并被判有罪。好心的女农场主蓝妮为他做了**并收留了他,可是相邻的恶霸农场主却对蓝妮的土地虎视眈眈...
《原野奇侠》+《灵犬莱西》的结合,失语症的设置很赞,几次都想替戴维叫出声来。作为一个爱狗人士,同样被故事感动。可这份感动是建立在父亲(编剧)的蠢事(变卖和反悔)之下,枪战成了解决这份尴尬的砝码,原本淳朴的家庭电影变成了英雄击退恶霸的不老传说。戴维在现实生活中也是艾伦.拉德的儿子。
小时候在央视看过的译制片。当时非常喜欢!翻译成《傲骨慈心》。
把录相带画质洗了个DVD画质,时机成熟时将发布**版,电影不错!
补记。终于找到这部小时候在央视看过的美国电影了!记得当时翻译名叫《傲骨慈心》,哑巴儿子最后能说话了。